I CHING
Hexagrama 35
El Progreso
El hexagrama representa el sol que se levanta sobre la tierra. Es por lo
tanto el símbolo del progreso rápido, fácil, que al mismo tiempo significa extensión
que envuelve y da claridad.
EL JUICIO
PROGRESO. Honran al príncipe con caballos en gran número .
En un solo día
le conceden audiencia tres veces .
Como ejemplo del progreso,
esto representa una época en la que un señor feudal de gran alcance reúne a los
otros señores alrededor del soberano. El soberano lo recompensa con una invitación
a una intimidad más cercana.
Una doble idea se muestra aquí. El
efecto real del progreso emana de un hombre que está en una posición dependiente
y mira a los otros como su igual y por lo tanto están queriendolo seguir.
Este líder tiene bastante claridad de visión para no abusar de su gran influencia
sino para utilizarla en ventajas. Alternadamente está libre de todo recelo,
el soberano lo invita continuamente a su corte. Un príncipe aclarado y un criado
obediente -- ésta es la condición de la cual el gran progreso depende.
Un príncipe trae
los medios del progreso que él ha satisfecho con éxito en su función; y que él
está tiene en su responsabilidad. Le conceden muchos caballos, es decir le recompensan
con medios para continuar creciendo y finalmente serán el crecimiento de la comunidad
que hace más grande con su contribución.
Ser recibido tres veces es
progreso continuo.
LA IMAGEN
El sol se
levanta sobre la tierra: La imagen del PROGRESO.
Así el hombre superior aclara
su virtud brillante.
La luz del sol que se levanta sobre la tierra está
del lado claro de la naturaleza. Cuanto más arriba se levanta el sol, emerge cuanto
más de las nieblas oscuras, separando la pureza prístina de sus rayos sobre un
área siempre que ensancha. La naturaleza verdadera del hombre es además originalmente
buena, pero se nubla por el contacto con cosas terrenales y por lo tanto necesita
purificación antes de que pueda brillar en su claridad natural. (1)
El
sol que pasa por encima de la tierra representa la claridad que llega a ser más
y más intensa. La tierra es visible; también significa la nueva cosa que se ha
incorporado. El hombre superior cultiva su ser y aumenta su virtud, es decir la
persona capaz desarrolla su inteligencia y progresa en la función de su potencialidad.
De esta manera, lo insertan en un nivel social más alto de la misma manera que
el sol está colocado sobre la tierra.
La ayuda requerida para tal progreso
se puede adquirir solamente con una actitud constante pero flexible.
LAS LÍNEAS
Seis en el principio:
El progreso,
pero dando vuelta para atrás.
La perseverancia trae buena fortuna.
Si
se satisface sin confianza, se debe seguir estando tranquilo.
Ningún error.
En un momento en que todos los elementos están presionando hacia el
progreso, seguimos siendo inciertos en el curso del avance y podemos no
resolver con un rechazo. Entonces la cosa a hacer es simplemente continuar en
lo correcto; al final esto traerá buena fortuna. Puede ser que satisfagamos sin
confianza.
En este caso no hay que intentar ganar confianza sin importar
la situación, sino quedebemos seguir siendo tranquilos y alegres sin hacer encolerizar.
Así seguimos siendo libres de errores.
Éste es el principio del progreso.
Uno no tiene nombre o experiencia, así que la ayuda necesaria en el momento
no puede ser alcanzada.
El hecho de ser fiel a lo que cree uno adentro es
la llave para alcanzar la meta proyectada. Esto implica continuar trabajando en
lo que siente uno como verdad, aunque nadie en el momento comparta la postura.
Seis en segundo lugar:
El progreso, pero
con dolor.
La perseverancia trae buena fortuna.
Entonces uno obtiene
gran felicidad de sus ancestros.
Si para el progreso; guardan a un individuo
de conseguir en contacto con el hombre de autoridad con el cual él tiene una conexión.
Cuando sucede esto, él debe seguir siendo perseverante, aunque él se aflige; entonces
un precursor concederá gran felicidad sobre él
Esta
felicidad viene a él -- y se merece bien -- porque en la atracción mutua del caso
no se apoya sobre motivos egoístas o partidarios sino sobre principios firmes
y correctos.
Aquí la referencia se hace a la carga que implica el hecho de
progresar con dificultad y sin ayuda. Para avanzar con sacrificio, dolor y penurias
para ir adelante.
El favor de un precursor significa que hay siempre alguien
conectado con nuestra sensación más allá de toda proximidad o distancia.
En otra interpretación, progresar con dolor podría referirse realizar una tarea
sin vocación, descontento, así el progreso que el precursor concede por medio
de encontrar la vocación verdadera.
Seis en tercer lugar:
Todos están de acuerdo. El remordimiento desaparece.
Un hombre se esfuerza
en el progreso, en asociación con otro que lo anima. Esto disipa cualquier
causa de pesar por el hecho de que no tiene bastante independencia para triunfar
sobre la vuelta hostil del destino.
Se ha alcanzado el consentimiento y éste
disipa los obstáculos para el progreso. Esta línea tiene la ayuda del primera
y las segundas líneas del yin, ésta son decir, la ayuda se dan para los pares.
El remordimiento que desaparece significa que con la acción común desaparecen
todas las dudas y unifica las fuerzas para realizar la tarea.
Nueve
en cuarto lugar:
Progreso como un hámster.
La perseverancia
trae peligro.
En épocas del progreso es fácil que los hombres fuertes en
los lugares incorrectos amontonen grandes posesiones. Pero tal conducta
evita la luz. Y desde épocas de progreso se traen inevitable la luz, la perseverancia
en tal modo conduce siempre al peligro.
El hámster monopoliza los alimentos;
es un símbolo del materialismo avaricioso, de la carencia de la conciencia del
concepto del crecimiento personal y espiritual. El hámster tiene mente muy limitada,
de alcance corto. No guardaría la ayuda de sus pares ni del príncipe; así su comportamiento
es muy aventurado.
Seis en quinto lugar:
El remordimiento desaparece.
Ni aumento y ni pérdida no toman el corazón.
Las empresas traen buena fortuna.
Remorse disappears.
Take not gain
and loss to heart.
Undertakings bring good fortune.
Todo es auspicioso.
La situación descrita aquí es la de alguien que se encuentra en una
posición influyente en un tiempo de progreso, sigue gentil y reservado.
Él puede reprocharse por carecer de energía para sacar el máximo provecho de las
bonanzas de los tiempos y obtener el máximo posible de ventajas.
Sin embargo
este pesar desaparece. Es más importante el asegurarse a sí, oportunidad de una
influencia acertada y benéfica.
Una actitud humilde que puede delegar tareas
a los subordinados, no reemplazándolos, y prestar atención al consejo del experto
desaparecerá el remordimiento.
No estar obsesionado por la victoria
(aumento) o la falta (pérdida) significa poner la energía entera en lo que se
está haciendo sindar importancia a cuestiones secundarias.
Nueve
en lo superior:
El progreso con los cuernos es permitido solamente
con el fin de castigar su propia ciudad.
Ser consciente de peligro trae buena
fortuna.
Ninguna culpa.
La perseverancia trae el humillación.
El progreso con los cuernos actuando en la ofensiva -- es permitido, en
épocas como las referidas aquí, solamente ocupandose de los errores de su
propia gente. Incluso entonces debemos considerar que el proceder en la ofensiva
puede ser peligroso. De esta manera evitamos los errores que amenazan de
otra manera, y tendremos éxito en lo que precisamos hacer. Por otra parte,
la perseverancia en tal comportamiento enérgico, especialmente hacia personas
con las que no hay conexión cercana, conducirá al humillación.
Progresar
con los cuernos es trabajar con determinación, ir al punto, hacer frente directamente
a la cuestión. Castigar lasa los transgresores de la propia ciudad implica reconocer
que el problema reside en el propio círculo y es necesario rectificarlos porque
la propia ciudad, es el propio entorno, es decir todo lo que a uno lo rodea.
El progreso depende particularmente de cada persona que contribuya y por lo tanto
consigue su parte en favor de un grupo o de una sociedad. El príncipe simboliza
a un individuo en ascenso; él es el hombre que crece, la nueva dimensión
que una persona adquiere cuando ocurre su evolución.
¿TE HA RESPONDIDO EL ICHING?
Deja tu comentario.
|
OTROS TEMAS